Margaret.
Ya?
kamu harus tidur.
Dr Matheson!
terima kasih sudah datang.
Anda tidak bisa membayangkan betapa senangnya saya bertemu anda.
ini Dr Matheson,
Oh, maaf.
tolong, maafkan saya.
beberapa hari terakhir ini agak sulit.
Jangan khawatir, aku harus mengenakan jas lab. ini Dr Buckley.
senang bertemu anda.
kesenangan ini milikku, sungguh.
kamu benar-benar tidak bisa membayangkan apa yang telah terjadi di sini.
Kami belum tidur sekejapun seminggu ini..
bukan begitu, Sarah?
tak satupun dari kita yang bisa mengatasi dengan baik.
bukankah saya sudah bilang belum tidur beberapa hari ?
itu dia.
Kau dengar?
sudah mulai.
kamu mendengarnya?
Dia sedikit marah hari ini.
Siapa yang marah?
kau tahu ? tracy benar-benar sudah membantu.
Dia, uh.. benar-benar membantu.
Aku yakin.
Bisa kita lihat sisa rumahnya ?
Tentu. lewat sini, silakan.
Ini sebuah rumah tua, tapi harganya sangat bagus.
Kami hanya pindah sebentar beberapa waktu lalu. Kami masih menetap.
Hai, saya Tom saya seorang physicist.
- Jika kamu ingin terus melakukan.. - Saya juga seorang physicist.
anda pikir saya siapa? Seorang ibu rumah tangga?
- Seorang penata rambut ? - Tidak, aku..
- Oh, Aku.. Aku tidak bermaksud.. - Lupakan saja .
Sebenarnya, saya penata rambut.
Oh.
Traci ​​ Traci Northrop.
Tom, cukup berbaur Kita menuju ke lantai atas..
aku tahu, dia benar-benar sebuah bantuan.
Sejak kapan?
Aku tidak tahu, beberapa hari.
Tiga atau empat, benar tidak, Sarah?
kamu begitu lama. Kami tidak tahu harus berbelok ke mana.
Kami bukan layanan publik, Mr Sidgwick.
Kami melakukan apa yang kita bisa.
Tentu. Eh, permisi sebentar.
The girls room.
Susan.
Berapa kali saya bilang untuk tidak bermain
di lantai sampai pemanas diperbaiki.
Kami masih menetap, kau tahu?
Kami, uh.. masih memiliki beberapa hal untuk memilah-milah.
Tapi harganya bagus.
Berdirilah, Sayang, dan bilang hello.
bilang hai.
hai.
- Hai - Hai.
kamu mengatakan "para gadis"
Julia bersama kakek-neneknya.
Dia tidak merasa begitu baik,
jadi kami pikir kami segera
mengirimnya kembali ke Vermont selama beberapa hari.
Beberapa hari.
Dia jauh lebih baik sekarang.
Semuanya sudah siap.
Maaf. Saya tidak bermaksud ikut campur
Kapanpun kamu inginkan.
terlalu terang.
Ketika saya memulai sesi, apa pun yang terjadi,
tolong jangan keluar dari lingkaran.
bisa berbahaya.
22 januari.
11 15.
para peserta Sesi adalah, - Mr Sidgwick
dan istrinya,
Dr Margaret Matheson dan Traci Northrop.
sesi ini direkam oleh Dr Thomas Buckley.
Suhu udara menurun perlahan, 1 derajat..
Koreksi, 2 derajat.
skala tekanan tetap stabil.
saya hampir tidak dapat mendengar kamu.
Bicaralah, silakan.
saya hampir tidak bisa mendengar kamu.
saya tahu.
saya tahu, tapi kamu harus berbicara lebih keras.
dengan lembut.
Silakan, kami datang untuk membantu anda.
Ini benar-benar menyakitkan!
Hentikan Katakan untuk berhenti!
Michael, jangan keluar...
Sakit aku tidak bisa..
Saya minta kamu berhenti!
aku bilang, aku minta agar kamu berhenti!
Michael, jangan mematahkan lingkaran.
Sakit! aku tidak bisa!
- Jangan pecahkan lingkaran - Saya meminta kamu berhenti!
Mommy ! Mommy!
saya takut, Mommy!
Mari kita keluar dari sini Mari kita pergi dari sini.
Oke, Sayang.
Oke.
Jadi kamu merindukan Vermont?
- Di mana kamu tinggal - di Bakersfield.
bagus?
Uh-huh.
Kakakmu menyukainya juga?
Siapa yang punya ide tentang lemari?
itu kamu, atau saudara kamu?
Julia.
Dia tunjukkan ke kamu bagaimana membenturkan ke dinding seperti itu?
Ini benar-benar membuat takut ayah saya.
Bagaimana dengan ibumu?
ibu ingin pergi juga.
Mari kita membuat kesepakatan, hanya antara kau dan aku.
Kita harus berjabat tangan?
Tidak, tidak perlu.
ini kesepakatannya.
Jika kamu berjanji untuk tidak untuk melakukannya lagi
saya tidak akan mengatakan apa pun pada ayahmu.
hanya itu.
aku tidak melakukan apa-apa dengan meja itu.
Tidak, aku tahu itu, Susan. Saya tidak bertanya tentang meja.
kakakku akan benar-benar merasa sedih.
Ya.
Dia akan benar-benar merasa sedih.
Mobilku, kamu yang nyetir. biar adil.
- kenapa adil ? - Ini.
kemana kamu akan pergi?
kamu masih tidak memahami hal ini!
Jangan khawatir tentang hal itu, Mr Sidgwick.
Jika benturan terjadi lagi, hubungi kami.
Dan singkirkan si penata rambut!
suatu kehormatan untuk terbang bersama anda, Mr. Silver.
Saya harap penerbangan anda menyenangkan.
tolong, izinkan saya untuk membantu anda..
keberatan jika anda lepaskan saya?
Terima kasih.
Jika kamu menekan keras di atas meja
dan menarik tangan kamu ke arah tubuh kamu,
luarnya 2x panjang meja
akan naik seperti rok anak sekolah.
kamu bahkan bisa menempelkan ujung sepatu kamu
di salah satu kaki meja
dan, tekan dengan tangan kamu
dan angkat kakimu pada saat bersamaan,
kamu bisa membuat meja melayang dari tanah.
Ini hanya membutuhkan sedikit tenaga
dan banyak latihan.
Jadi, bersama partner yang tepat,
kamu bisa membuat pertunjukkan yang bagus.
yang terpenting, Tetap gelap.
selalu, berdalih apapun setiap.
roh menginginkannya, kamu perlu berkonsentrasi..
Saya tahu apa yang kamu pikirkan Hal ini tidak ilmiah.
Tapi kamu perlu kegelapan untuk mengembangkan sebuah foto, bukan?
Nona Owen?
Jadi, kamu mengatakan bahwa semua fenomena paranormal
adalah penipuan tanpa kecuali?
Sebenarnya, tidak, saya tidak.
Mayoritas hanya penjelasan alami
atau hasil dari interpretasi subyektif.
Tapi bagaimana kamu menetapkan kontrol yang tepat?
tidak begitu sulit.
seperti kasus ini, tanpa ada persiapan khusus,
kita akan duduk menghadap dinding
dan menaruh dua kartu di balik sikunya.
Kemudian jika dia gerakan tangannya untuk menggeser meja,
kartu akan jatuh.
Jika kartu tetap di tempat,
hanya asisten panggung
yang menggerakan meja itu.
Itulah prinsip.
Atau jika lebih suka, anda bisa menandai
sebuah perimeter untuk tangan
memastikan bahwa tidak ada tekanan yang diterapkan
di luar pusat gravitasi.
Misalnya, untuk meja bundar,
hanya akan bergerak jika tekanan diberikan di sini.. atau di sini.
Pernahkah kamu menemukan satu kasus
yang tidak bisa dijelaskan?
Seperti adanya kemampuan anomali?
Kemampuan anomali?
Seperti apa?
Seperti berlari seratus meter di bawah sepuluh detik?
Seperti mengkaryakan komposer ketika kamu tuli?
Otak kamu mungkin dapat pengecualian, Ben,
namun otak kebanyakan melaksanakan
jutaan array mereaksikan proses mental yg rumit setiap detik.
100.000 juta neuron dlm komunikasi sinaptik
diarahkan untuk menghasilkan dan mengatur sensasi dan persepsi.
Bagaimana kita beralasan, bagaimana kita berpikir,
emosi kita, citra mental kita,
rentang perhatian kita, belajar, memori.
ini tidak cukup bermanfaat bagi otak
tanpa mempunyai "kekuatan khusus" juga?
Jadi kau mengatakan keberadaan apapun
dari paranormal adalah mustahil?
Apa yang saya katakan, Nona Owen,
adalah bahwa setelah 30 tahun menyelidiki segala macam fenomena
dengan kontrol yang tepat,
saya belum menyaksikan keajaiban satupun.
- angkat meja yg luar biasa - Terima kasih.
aku hanya duduk di di kelas anda.
Dr Shackleton.
sangat menginspirasi. Selamat.
Kau tahu, aku mengagumi skeptisisme kamu, Margaret,
tetapi kamu tidak dapat menyangkal kenyataan karena kamu tidak bisa menjelaskannya.
Itu tidak sepenuhnya benar.
Saya tidak bisa menjelaskan kenapa departemen menggandakan anggaran,
tapi saya tidak menyangkal itu terjadi.
Jadi mari kita bicara, bergabung.
Kami membuat langkah besar ke depan dalam SPRC.
Sebuah visi cerdas sepertinya kamu bisa membantu.
saya tidak melakukan sulap, Shackleton.
Saya juga sarankan tidak.
bahkan tidak mendekati itu.
Bagaimana kamu melakukannya?
Bukankah itu luar biasa?
Yah, tidak selalu berhasil, mike.
Saya beruntung hari ini,
itu saja.
Faktanya adalah, kita semua bisa melakukannya.
Nah, terus terang, saya tahu bahwa, eh, orang buta
memiliki indra penciuman yg lebih,
tapi setelah apa yang telah kita lihat di sini malam ini
kamu benar. kamu benar.
Simon Silver menjadi populer di akhir 60-an
dan ketenarannya terus tumbuh selama dekade berikutnya.
1,975, ia tiba-tiba mengumumkan pengunduran dirinya,
mencengangkan para penggemarnya.
kepergiannya menjadi pusat perhatian dan dikaitkan
dengan kematian seorang wartawan veteran, Martin Weiner,
wartawan skeptis
yang menderita serangan jantung
saat menghadiri salah satu acara Silver.
post-mortem menyimpulkan serangan jantung itu
hasil dari penyebab alami
tapi Silver tidak pernah mampu menyingkirkan kecurigaan
seputar kematian Weiner.
Dia menghilang ketika tiba-tiba ia telah menjadi bintang,
itulah sebabnya rumor kembalinya dia
lebih dari 30 tahun setelah penampilan terakhirnya...
Margaret, saya sedang menonton.
Maaf, saya, uh..
Saya pikir mungkin kamu tidak mendengar saya, karena kamu.. tidak.
Dr Matheson ada?
Uh..
Tidak, dia tidak ada.
Mmm.
boleh saya titipkan tugas padamu?
Ya.
lihatlah koinnya, oke?
- Kemana perginya ? - Angkat gelasnya, pliss?.
dimana kamu belajar melakukannya?
jangan selalu percaya matamu.
kamu melakukan sulap di tempat yang salah.
Oh, jadi sekarang kamu benar-benar senang dengan hal itu.
makin Sederhana, semakin baik Itulah prinsip.
Satu-satunya cara untuk menarik kelinci keluar dari topi
adalah dengan menaruhnya di sana.
Buka.
ada di tangan kirimu.
kamu.. kamu melihat itu?
Tidak, aku beruntung.
kelas ini sangat mengesankan, kamu tahu?
Ini membuat kamu berpikir.
Jadi, benar, um..
kamu telah lama bekerja untuk Matheson?
Atau kamu psikolog juga?
Atau seorang pesulap?
Wha -?
Uh, tidak, Saya bukan Pesulap.
sebenarnya, saya seorang fisikawan.
- Jadi, kenapa kamu melakukan hal ini? - Lakukan apa?
menyelidiki paranormal palsu.
bukankah itu sedikit aneh?
- Saya hanya mencoba untuk membantu Margaret.. - Maksudku, untuk apa?
Jika seseorang mengklaim punya kekuasaan tapi sebenarnya tidak,
peduli amat ? kenapa repot?
Jika ibu mu adalah salah satu dari orang-orang ini
yang pergi untuk bertemu psikis
karena, um.. perutnya itu mengganggu
dan psikis
mengatakan itu tidak apa-apa, bahwa itu hanya..
gangguan gastritis.
Tapi kemudian nanti..
kamu mengetahui itu kanker perut
dan terlambat untuk mengobati.
kamu pikir kamu akan mengatakan "kenapa repot"
apa terjadi padamu?
Oke, lihat ini.
Siap? ini dia.
Oh, Tuhan Yesus Kristus!
Oh Tuhan,
Bagaimana kamu melakukannya Bukankah itu sakit?
tidak.
eh.. sedikit.
Simon Silver,
mungkin psikis yang paling terkenal sepanjang masa,
akan mengunjungi kami sekitar tiga minggu lagi.
pemesanan online telah meningkat hanya dalam waktu enam jam.
Dan segera setelah Teater Columbus box office dibuka,
akan ada perebutan tiket.
Margaret Matheson.
Hello?
kamu baik-baik saja, Stevie?
ingin mendengarkan musik, Stevie?
kamu ingin kami memainkan musik kesukaanmu?
Kadang mendengarkan musik bisa membantu dia.
Oke.
Dia berpikir ini benar-benar keren!
Kami melakukan juga, tapi kami tidak melukis!
Hanya Stevie yg melukis!
benar, Stevie?
kamu melukis?
bocah, huh?
lukisan otomatis, pantat!
aku akan membuatnya memakan krayon-krayon itu.
Kau dengar itu, itu, itu adalah gangguan.
Itu karena Stevie dan Van Gogh, mereka hanya.. mereka tidak bicara.
Jika itu membantu channelnya,
saya yakin ibunya akan senang kalau memotong telinganya.
- Wah, perjalanan 90 mil - Hmm.
Dan tidak satupun yang berarti.
kamu baik-baik saja?
Kalau saya sendiri,
Saya tidak berpikir aku bisa terus.
Saya sudah terlalu tua untuk omong kosong ini.
Oh, ayolah.
dari mana kamu muncul ?
kamu tahu kamu bisa punya karir yang cemerlang
di universitas manapun di dunia, kan?
Kau tahu itu.
- Mm. Aku suka ini - Tapi kenapa kau dengan saya?
Hei, jadi, um..
Ya, aku, uh..
Kau tahu, mungkin lebih baik jika
seseorang bergabung dengan tim pernah berpikir tentang itu?
Dia agak muda, bukan begitu?
Siapa?
Untuk apa?
Hak .
saya pikir saya akan memilih David.
Tolong turunkan aku di sana,
Oke.
Alasan orang percaya pada hantu adalah
sama dengan alasan mereka percaya
rumah berhantu atau terowongan cahaya.
Karena itu berarti bahwa ada sesuatu disana setelah kematian.
Saya harap memang ada.
Tapi aku tidak siap untuk membiarkan keyakinanku..
ditentukan oleh keinginan atau kebutuhanku.
Jika David terbangun sekarang dan melihat ke cermin,
ia bahkan tidak akan tahu siapa orang itu
menatap ke arahnya.
Dia tidak akan tahu siapa aku.
Jika saya berpikir sejenak
bahwa ada sesuatu yang lain,
saya akan menghentikan semua omong kosong ini
dan membiarkan anak saya pergi.
Margaret.
contactee telah dikunjungi dan diperkosa setiap hari
oleh makhluk luar angkasa.
dirasuki dgn kejam Setiap malam.
Jadi dia pergi ke seorang hypnologist dan kejadian itu berhenti.
Jadi dia kembali ke hypnologist dan berkata:
"Tak bisakah kau hanya membuatnya kembali seminggu sekali?"
Kau tahu, ada dua jenis orang di luar sana
dengan bakat khusus:
orang-orang yang benar-benar berpikir mereka memiliki semacam kekuatan
dan orang-orang lainnya..
yang berpikir kita tidak bisa menggambarkan mereka.
Mereka berdua salah.
Bukankah kamu sedikit muda?
Untuk apa?
Hak .
Jadi apa yang kita cari?
lampu Merah.
lampu Merah?
catatan diskordan,
hal yang seharusnya tidak ada.
Seperti pria di sana.
Hot dogs, hamburgers!
Hei, bagaimana dengan di sana?
Nah terlihat.
- Saya sangat sangat menyesal - Apa, kau buta?
- Ini benar-benar kesalahan saya - lihat-lihat kalau jalan.
- Tidak, saya tidak sengaja. Saya minta maaf - Berikan itu.
- Saya minta maaf - Ayo, pergilah
maaf.
Hoo.
ha.
Seperti mengambil permen dari bayi.
Baik kita pergi.
Oke.
Ah. Dr Matheson.
saya sudah beritahu saya lebih suka membawanya sendiri.
Ya, tentu saja, dokter, kita tahu bahwa,
tapi aku hanya berpikir kita memiliki brankas..
Dan saya yakin kamu mengerti bahwa penyebaran ini
bukanlah apa yang saya maksudkan ketika aku berkata bijaksana.
Saya minta maaf, Dr Matheson.
Aku akan memberikan perintah untuk mundur.
Dokter , kenapa kita begitu yakin kalau ini penipuan?
Pernah mendengar pisau cukur Occam?
pisau cukur Occam?
Ketika saya mendengar derap kaki kuda,
Saya tidak berpikir itu unicorn,
saya pikir itu kuda .
hmm.
Nama saya Leonardo Palladino.
saya bisa melihat hal-hal.
Sama seperti kamu.
Jika tidak, aku akan menjadi buta.
saya seorang Mentalist.
Aku punya pikiran, seperti kamu.
Saya seorang paranormal.
Karena aku bisa melihat dengan jelas.
Dia tidak berubah sedikitpun.
Satu-satunya perbedaan..
- Kau tahu Palladino sebelumnya? - Hmm.
Yah, tidak juga.
Kita punya, Leonardo Borga,
Giordano dan.. Apa itu?
Zarica .
Zarica . Tapi Leonardo Palladino, adalah pertama kalinya bagi kami.
Dan kami hanya terhibur.
Dan dia tidak bisa melihat kita?
tidak dengan cahaya ini kacanya terpolarisasi.
Tidak ada yang bisa melihat apa-apa.
Kecuali tentu saja mereka memiliki kekuatan khusus.
Aku akan memberitahu kamu apa yang saya tidak yakini
Lihat ini.
Saya tidak percaya pada malaikat yg membawa cahaya kebaikan.
Saya tidak percaya makhluk luar angkasa
turun dari langit
untuk membimbing umat manusia untuk masa kebangkitan kembali.
Itu baru.
itu Zimmer?
Ya, saya memperbaikinya. sudah bagus.
kamu perbaiki? kamu harusnya membuangnya.
Kami tidak punya uang. Ini baik-baik saja.
Tom, kita harus meminta uang.
Aku bilang sudah ku perbaiki, Ini akan berhasil.
dengan Cosmos.
saya tidak percaya pada Iblis.
Saya tidak percaya pada tuhan.
Saya tidak percaya pada Tuhan itu sendiri!
Saya hanya percaya
dengan, primitive, tunggal...
Ayo, Tom,
Ya, sebentar.
... ledakan kejernihan,
tua seperti dunia, yang membakar dalam diriku
dan meledak dengan ganas dan brutal...
- Tom - Ya, tunggu sebentar..
- Tom - Satu detik. Saya sedang berusaha.
Saya hanya percaya padaku!
Tom!
Saya hanya percaya padaku!
Ayo, Tom.
ini dia. dapat.
Leo, kau dengar aku?
Leo , jika kamu bisabmendengar saya, kamu dalam masalah.
Kepalaku..
Judi Cale.
aku bisa merasakannya.
Judi Cale
- Judi Cale - Ke kanan '
Judi Cale.
Dia harus berada di barisan 8, di samping...
Mereka menggunakan inhibitor Mereka tahu apa yang mereka lakukan.
- Tak bisakah kau melakukan sesuatu - Ya, saya pikir begitu.? Tunggu sebentar.
Judi Cale, berdiri sekarang, dengan nama Tuhan!
Haleluya! Leonardo percaya lagi.
Berdirilah sekarang.
Berdirilah sekarang, dengan nama Tuhan!
tinggal dengan orang tuanya di 3154 Greenwich.
3154 Greenwich.
saya bisa melihat sebuah cincin dengan api putih melindungi rumah kamu.
gadis itu menderita kanker perut, Leo.
Jangan takut.
Kanker perut.
Semuanya baik baik saja di sana?
Semuanya baik Terima kasih untuk bertanya.
- selalu seperti ini? - tidak. Kami beruntung.
sinyal teracak setiap 40 sampai 50 detik.
Aku harus mengisolasi frekuensi ini.
Mereka tidak biasanya berhati-hati.
Aku tahu apa yang salah dengan kamu , Judi.
Jangan takut.
keluar!
Tinggalkan perut Judi ini! Dia tidak membutuhkan kamu lagi!
keluar dari sana!
Judi .
kamu sembuh.
teriaklah.
saya sembuh.
teriak, dengan nama Tuhan!
saya sembuh!
Haleluya !
dapat!
baiklah, Leo, Richard Vargas..
Richard Vargas
saya memanggil Richard Vargas, dgn nama Tuhan!
Tidak, Leo, perbaiki posisimu.
saya memanggil Richard Vargas, dgn nama Tuhan!
Dia berada di sebelah mu.
Jangan takut dengan dosa-dosamu, Richard.
Berdiri dan terima cahaya keselamatan!
Dia benar-benar tahu gerakannya, bukan?
Dia memiliki guru yang bagus.
Dia bekerja dengan Silver selama lebih dari setahun.
Simon Silver, orang buta?
Oke, jadi dia di sini dengan saudara perempuannya, Maria,
dan ibunya.. Tunggu..
Dorina .
Richard, jangan takut.
Dorina dan Maria tidak takut Dengarkan mereka.
Mereka ingin kamu datang ke cahaya.
Awas, Leo!
Maaf, salah saya
Saya pikir semuanya baik. Semuanya baik-baik saja?
kamu pasti bercanda.
kau dengar, Leo?
Aku menyertai engkau, Richard
Maaf, salah saya
Lihatlah aku, Richard. Lihatlah aku.
423 Wilbur.
kalian posisikan di block tengah sekarang
kita lanjutkan dengan wanita di barisan 32
hampir saja.
kamu memeriksa kontrol tambahan?
Tidak ada, Leo. Berhenti menyentuh dadanya, tolong.
tangan-Nya adalah masalah.
Kau tahu, suatu saat
seseorang akan mengerjakan pekerjaan argentinanya.
Kemudian.. kita akan berada dalam masalah besar.
Hey. Kalian kehilangan ini?
Banyak kanker. Mm.
aku di sini, aku kembali. tidak ada keraguan tentang itu.
Kau tahu apa yang saya bicarakan, Simon.
kamu akan kembali di atas panggung?
Nah, siapa yang tahu, Nina.
Aku mendengar itu kemungkinan berbeda.
Aku tahu itu sangat rawan,
tapi pertunjukan terakhir kamu tidak berubah begitu besar.
Menurut beberapa orang, kamu adalah..
Itu dahulu
dan aku akan mengatakan tentang hal itu kembali.
sangat disayangkan hal itu terjadi.
kamu harus mengakui itu aneh.
kamu seorang pencela terbesar
pada pertunjukan kamu sendiri, dan..
Itu tidak menyenangkan untuk semua orang.
rumor pada saat itu bahwa
Martin Weiner sedang menulis buku
untuk menunjukkan bahwa kamu itu, uh.. palsu.
Itulah, itulah hal yang
yang saya maksud itu tidak menyimpulkan.
Orang-orang di luar sana yang mengatakan saya tidak punya kekuatan
juga mengatakan saya memicu serangan jantung pada Martin.
musuh nomor satu kamu?
kamu aman dengan saya, Nina.
Kau tahu apa yang kupikirkan?
saya pikir kamu mendengar semua orang berbicara tentang kamu
bahkan bukan di luar sana lagi.
Bukankah itu hanya mengkonfirmasi kekuatan saya?
kamu yakin itu!
Kau tahu, Silver? Saya ingin melakukan ini selama 30 tahun.
Kau tahu apa yang saya bawa?
Biar kutebak.
itu sesuatu yang saya bisa..
bengkokkan ?
Nah, bagaimana kau tahu itu?
kamu membaca pikiran saya?
kamu mangambilnya dari sakumu
beberapa waktu lalu.
Jadi kamu bisa..
kamu hanya anak kecil yg besar, kau tahu itu?
Baiklah, apa yang yang kalian pikirkan?
Haruskah kita memintanya membengkokan ini?
kenapa tidak ada yg membiarkan aku menonton TV di tempat ini?
Karena hanya ibu rumah tangga yang menonton acara itu.
Ayo!
aku tidak punya apa-apa untuk melawan ibu rumah tangga.
Ibuku menjadi salah satunya.
Saya yakin ibumu
tidak duduk-duduk sepanjang hari melakukan macrame dan menonton TV.
Kita harus mencoba Silver.
Oh, ayolah Lupakan tentang hal itu..
tidak ada yang menarik buat kita di sana.
ini tiba pagi ini.
belum di edit secara digital.
Ini adalah trampolin.
tidak adakah tantangan nyata di luar sana?
Silver adalah tantangan nyata.
Silver sudah diselidiki.
Ya, seperti 30 tahun yang lalu. Kita harus menyelidiki dia sekarang.
Dia tidak menarik minat saya Lupakan dia.
Dia menarik bagi saya. Ayo! Dia akan berada di sini dalam 10 hari.
kamu seperti kaset rusak aku bilang tidak.
Apa yang salah dengan kamu kamu takut padanya?
Jadi, jika kamu bisa mendapatkan itu Margaret!
Margaret, aku mendengar tentang Palladino Semua orang membicarakannya.
saya ingin mengucapkan terima kasih. Orang seperti mereka memberi kita nama yang buruk.
Saya meragukannya.
Ayo, Margaret, beri kami kesempatan.
Ini adalah pekerjaan serius yang kita lakukan di sana.
Kami mulai dengan skor 2,1.
Kau tahu, tidak ada hal untuk ditulis di rumah, aku tahu,
tetapi dalam beberapa minggu terakhir kita mencetak 3,4, 4, 4,6 ..
Dan kemungkinan perbedaan yang turun secara kebetulan adalah 2 dlm 100, Margaret.
- Paul - Dua dalam seratus!
Baiklah..
Baiklah.
Tom, pergi ke depan dan mulai kelas tanpa aku.
Ambil ini, ini dan itu.
Dan, um, tunjukkan kepada mereka foto itu Mereka akan menikmati.
Aku tidak akan lama.
Jadi apa sekarang? Psikis fotografi?
- Retrokognisi, visi jauh - Telepati.
- Gambar, amplop tertutup, kartu - kartu Zener?.
buta ganda, buta tiga, buta sederhana?
Buta Sederhana saya lakukan sendiri.
Saya mengambilnya dari antusiasme kamu kamu hanya melakukan tes.
Itu benar.
kamu menghadapi subjek kamu?
Tentu.
Bagaimana dengan mereka?
Uh, mereka berada di kontrol, memantau subjek.
Siapa yang memantau kamu?
aku? kenapa orang ingin memantau saya?
Ini adalah lelucon.
Jadi sebagai subjek dimana saat merasakan mata yg sama?
Sekitar, ya
- Di bawah cahaya, saya kira - Ya..
Cara kita sekarang?
Lebih atau kurang, saya kira.
- kamu memiliki kartu ? - Tidak, aku tidak memilikinya.
- Oh. Ya, di sini - Oke.
Oke.
tebak
apa maksudnya, "tebak"?
Silakan. Tebak.
- ke kamu - Tentu.
- di sini ? - kenapa tidak?
Oke.
kotak .
Palang .
kotak .
Bintang .
- Gelombang - Bagaimana kamu melakukan itu?
- cacat metodologis - - Tidak, mereka tidak transparan, kami pastikan..
kontrol yang tidak tepat, yang sengajadimasukkan dgn data yang relevan
atau, dalam hal ini,
ketiganya pada waktu yang sama.
Selamat .
lain kali, coba lepas ini terlebih dahulu.
Jadi kenapa kamu melihat kartu dgn cahaya?
Jadi kamu tidak berpikir tentang kacamata kamu.
Jadi, gambar-gambar yang dibuat selama Perang Dingin -
dgn kondisi dikontrol oleh otoritas Soviet,
sehingga tidak ada investigasi independen.
Leningrad, 1970.
Katia Novikova membawa
salah satu dari percobaan kontroversialnya.
Seperti yang kamu lihat,
dia berkonsentrasi intens pada jantung katak,
di awal membuatnya berdetak lebih cepat,
kemudian lambat,
dan kemudian, menghentikan detaknya sama sekali.
Katia menegaskan bahwa dia punya, dia mewarisi kekuatan dari ibunya -
dan selama masa kecilnya, dia akan melihat sesuatu...
Hanya Tuhan yang tahu sepanjang waktu, Dr Matheson.
Dan ya, ada penipu yg sensitive ,
seperti ada skeptis.
Eh, kau tahu, bahkan para ilmuwan salah setiap hari.
Tapi kamu, skeptis profesional,
kamu juga tampaknya akan ahli dalam retorika.
Jangan - jangan menggigit jari saya, dokter.
perhatikan.
kesalahan ilmuwan 'yang biasanya acak, Mr Cohen.
kesalahan Pseudo-ilmuwan ' cenderung terarah.
Dr Matheson tampaknya lupa bahwa dia
mendirikan warungnya lebih dari 30 tahun yang lalu.
profesional Kebanyakan sepenuhnya sadar akan bahaya penipuan
dan mendesain eksperimen mereka dengan setiap tindakan pencegahan.
Kami percaya, dokter, tidak hanya mudah percaya.
Orang-orang pintar yang sering mudah percaya
semua jenis fenomena.
Mereka adalah korban penipuan karena mereka berpikir logis,
Pesulap profesional mengakui itu.
Seperti klien kamu, misalnya Dia tentunya merupakan salah satu dari mereka.
kamu harusnya mengatakan kepada saya dia akan berada di sini.
Oh, kau bilang kau tidak akan berbicara dengan klien saya.
kamu juga takut padaku?
Pertanyaannya adalah kenapa setiap fenomena parapsikologi lenyap begitu saja
saat kualifikasi ada skeptis di dalam ruangan?
Tiga sampai empat orang Amerika mengatakan mereka sudah mengalami pengalaman metafisika
dan bahkan persentase yang lebih tinggi mengatakan -
Dia berada dalam Dia di dalamnya..
Dokter , ini adalah pertanyaan untuk kamu. bukan begitu..?
Margaret, keluar dari sana.
dan bahkan rekan-rekan saya,
eksperimental psikolog..
... tentang pendekatan mereka untuk kejadian aneh.
ini hanya apa yang saya katakan, itu hanya retorika.
Ini hanya murni retorika,
hanya membahas, tetapi untuk menyangkal peran
semua gagak hitam yang kamu tahu ada satu yang putih. Sebenarnya..
Saya belum pernah melihat gagak putih, kamu sudah?
berusahalah lebih keras.
Nona Hansen, saya percaya bahwa kamu adalah agen Simon Silver,
bukan?
Saya kira itu berarti kamu mengenalnya cukup baik
selama bertahun-tahun, apa benar?
saya istimewa Dia adalah inspirasi yang nyata..
kembalinya Silver telah berubah menjadi sebuah event.
pertunjukannya di Atlanta dan Dallas laku keras
hanya dapat digambarkan sebagai sukses luar biasa.
Hari ini ia akan tampil di kota kami,
di Theater Columbus, kurang dari 500 meter dari studio ini.
Miss Hansen, "tampil"...? adalah kata lucu.
kamu pikir itu adalah kata yang tepat untuk menggambarkan apa yang terjadi di sini?
saya akan mengatakan "Berbagi"
Simon tidak pernah malu berbagi kemampuan yang luar biasa.
Saya pikir bahwa "tampil" adalah kata yang tepat.
saya mohon untuk tidak setuju.
Kenapa memungkinkan untuk sebuah studi
ketika tontonan massa ada untuk dilihat
dan ada banyak'uang harus dibuat?
Banyak uang, saya bayangkan.
Kata "pilihan"
- Permisi, Simon Silver - Mengambil keuntungan dari orang.
sasaran studi setidaknya dua yang berbeda..
Oh, ayolah!
Universitas terkenal dipertanyakan.
Tapi kurasa kamu tahu ini, dokter,
karena kamu berada di salah satu satu komite.
saya tidak pernah menandatangani pada temuan apapun.
- kamu baik-baik saja? - Sh - sh - sh.
percobaan tidak dilakukan
di bawah kondisi yang terkendali.
Ya, kondisi terkendali.
Orang-orang yang lahir merasakan rasa aman yg berbeda.
pemeriksaan lengkap dari semua lubang tubuh,
kurungan Faraday membuat kita terkunci seperti binatang,
Dan - dan kamu terkejut bahwa Silver
menolak dirinya sebagai subjek.
Tidak, saya tidak sama sekali terkejut
bahwa ia menolak untuk mengikuti satu protokol
efektif akan menghilangkan kemungkinan penipuan.
Semua ini terdengar sangat meyakinkan, dokter, tetapi dalam kenyataannya,
percobaan telepati...
Tidak, tidak, tidak, tidak
Margaret, jangan pergi
Dia akan..
Dapatkah kamu melihat ini Ini adalah apa yang dia lakukan?.
Dia memilih bertahan dan semuanya hanya..
dalam terang
pengalaman yang cukup bagi saya menyelidiki fenomena ini,
Aw, jangan berikan mereka kesempatan
... Dari keberadaan kekuatan paranormal...
Dia akan menyebutkan tulang.
Tunggu saja, dia akan menyebutkan tulang.
Jangan menyebutkan tulang.
Saya sudah berbicara dengan beberapa korban
yang matanya kamu klaim telah dibuka,
dan , percayalah, mereka tidak memiliki hal-hal bagus
yang mengatakan tentang kamu.
Menceritakan pd semua orang yang telah jadi korban ide-ide gila
dan kemudian mencoba menghilangkan ide-ide itu dari mereka
itu seperti mencoba menjauhkan tulang dari anjing.
Mereka tidak akan melepaskannya.
Mungkin tidak tahu tempat saya tapi..
Bagaimana kau tahu itu?
Karena saya psikis.
Ya, dia lakukan,
Itulah kami bagi kamu Kami adalah binatang.
Apa yang saya katakan adalah memberikan bukti bahwa cahaya photon
dapat melewati tubuh manusia
dan saya akan mulai percaya tembus pandang.
Sampai itu terjadi,
semua kita bicarakan di sini adalah keyakinan subjektif sederhana.
Apa yang kamu percaya dalam, Dr Matheson?
kamu memiliki pandangan kehidupan yang transenden?
apa?
Nah, kamu berbicara tentang keyakinan.
Apa yang kamu percaya ?
Yah, aku tidak benar-benar melihat apa yang ada hubungannya dengan apa pun.
Nah, itu adalah yg pertanyaan sangat sederhana
yang mungkin kamu bisa jawab.
Saya hanya meminta kamu, untuk percaya atau tidak?
saya mencoba untuk mengerti, tidak percaya.
Jadi kamu menerima bahwa mungkin ada sesuatu di luar sana?
Tidak, saya tidak mengatakan itu.
kamu adalah orang yang religius?
tidak, Kau tahu, dulu, saya kira begitu.
Dulu? .
Dan kamu kehilangan iman kamu Apa - apa yang terjadi, apa yang..
Apa yang mengubah kamu menjadi..
hilang, wanita kesepian?
- Ini hanya sebuah pertanyaan sederhana - Kami selesai.
Oh, jadi hanya begitu saja?
Aku tidak bermaksud apa-apa.
Terkadang sesuatu berbicara, Dr. Maths-son,
dan tidak selalu hiperbola
Itu selalu sama dengan gadis-gadis
Saya sangat menyesal tentang hal ini .
Kami berharap dia menindaklanjuti -
binatang !
- dan saya berharap dia akan kembali
Sementara itu , terima kasih ke panelis.
ini adalah salah satu yang menyenangkan.
- Apa yang kamu pikirkan? - Tom.
kamu punya ide keuntungan yang dia miliki lebih dari kita sekarang?
Dalam satu menit kita kembali ke dekade sebelumnya!
Kita harus menyelidiki Silver Kita harus melakukannya sekarang!
Tom, aku bisa melihat kamu marah -
kamu telah menjaga saya darinya selama berminggu-minggu.
saya tidak bodoh, Margaret, jadi berhenti berpura-pura.
Saya tahu kamu tidak. Dia tidak layak untuk kamu..
Cukup!
Kita harus menyelidiki dia,
dan jika kamu tidak ingin, saya akan melakukannya sendiri.
Lihat , saya tahu mereka pekerjakan kamu, oke?
aku tahu itu tidak adil bahwa antek Silver
bermain kotor Tapi. dia melakukannya.
Mereka memberimu kejutan, saya mengerti.
Aku tidak tahu apa yang akan saya lakukan di tempat kamu
Kami terlihat seperti idiot.
ini sudah lebih dari dua tahun
sejak kami menerima dolar swasta buruk
dan departemen keuangan begitu rendah,
satu-satunya cara membuatnya jelas adalah dengan menyingkirkan kami
dengan marching band.
tidak ada hubungannya dengan universitas,
itu Silver.
Tapi Silver bahkan tidak ada!
Silver selalu ada.
apa kamu mengerti?
Tidak, kita harus menyelidiki Silver!
Dan kami harus melakukannya sekarang!
Tom, duduk.
duduk.
tolong?
ini bagaimana cara dia melakukannya.
Dia telah melakukannya padaku, dan sekarang dia melakukannya untuk kamu.
- Apa artinya itu - Ini bukan pertama kalinya.
Dia tahu apa yang dia lakukan.
Kita lemah, Tom. Kami ingin menjadi kuat tapi kami tidak.
kamu tidak marah padaku.
Setiap kali saya menutup mata saya, saya melihat anak saya hari itu.
saya melihat David bermain di sana di lantai.
Dia begitu kecil Dia kokoh.
Dan kemudian ia jatuh.
Dia hanya terjatuh.
Saya pikir dia bermain, tapi dia tidak.
Dia baru empat tahun.
- Margaret, saya benar-benar.. - Shh.
Semuanya baik-baik saja.
saya menulis surat padanya, kamu tahu?
Karena aku tahu dia tidak bisa mendengar saya.
"Dear David..."
Silver dan aku
berada di sebuah acara televisi seperti kemarin...
dan ia berteriak.
saya berteriak.
Kami masih muda.
Dan kemudian ia mulai menatap .
Bukan padaku.
Dia menatap sesuatu di samping saya,
seolah-olah ia bisa melihat seseorang di samping saya,
kamu tahu, cara media melakukan
ketika mereka mengatakan mereka dapat melihat malaikat atau..
atau saudara yg sudah mati di samping kamu.
Tidak, aku tidak terkejut.
saya mengharapkan sandiwara,
jadi saya siap.
"Saya melihat anak laki-laki sisimu
"Saya melihat anak pirang
"kamu tahu siapa itu, Margaret?
"ada kerabat anak laki-laki yg meninggal?"
Aku tidak menjawab.
Saya tidak bisa berbicara.
Aku sangat ketakutan.
Dan dia terus berjalan.
"Anak ini meminta kamu untuk membiarkan dia pergi
" Dia bilang kamu harus membiarkannya pergi.
". Ini adalah waktunya dan kamu tidak akan membiarkan dia pergi"
Sekarang, aku mengecam dia
sebagai penipuan tidak bermoral?
aku mengatakan kepadanya bahwa anak saya masih hidup?
aku mengatakan sesuatu di depan jutaan orang
yang sedang menunggu untuk jawaban saya?
Tidak, aku tidak mengatakan apa-apa.
Dan kau tahu satu hal yg tidak bisa aku maafkan?
Dan Aku benci diriku sendiri karena merasakan ini.
Aku benci diriku sendiri dari saat aku bangun di pagi hari
sampai saya menutup mata saya di malam hari.
yang saya tidak bisa maafkan bahwa dia berani menggunakan anak saya,
tidur saya, anak sakit.
Apa yang saya tidak bisa maafkan adalah untuk satu detik,
dan hanya berlangsung satu detik, kedua
Saya pikir itu mungkin benar.
Dia membuat saya ragu!
Dan semua orang bisa melihatnya.
Dia berbahaya, Tom.
Jauhi dia.
Apa yang kamu tahu?
Apa yang benar-benar kamu percaya?
Apa keraguan kamu? Apa kepastian kamu?
Apa yang kau sebut kebenaran?
Ketika kamu melihat langit, apa yang kamu lihat?
Bayangan ? Refleksi?
gema yg Jauh?
kamu melihat bulan seperti yang satu detik yang lalu.
kamu melihat matahari bersinar seperti delapan menit yang lalu.
Tapi apa kamu benar-benar melihat?
Dapatkah kamu percaya mata kamu?
Dapatkah kamu percaya - padaku?
Kita bisa maju dengan kebohongan tapi..
kita tidak pernah bisa kembali.
kamu sembuh.
merasa damai.
saya tidak pernah merasa bangga dengan menjadi apa saya sekarang.
Saya tidak memilih itu aku tidak meminta apa-apa.
kenapa saya memilih Siapa yang dipilih keluar?
kamu meminta dirimu pertanyaan yang sama.
Sekarang juga.
Aku bisa mendengar kamu.
James Liddenbrock.
James Herbert Liddenbrock.
Berdiri!
Margaret?
Margaret!
Margaret.
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa Ayo.
Tolong !
Silahkan!
Tolong !
Apa yang kamu lakukan , Margaret?
sial!
Tidak apa-apa.
Baiklah.
kamu harus menunggu di sini.
Segera setelah kami tahu sesuatu, aku akan datang mencari kamu.
- dia punya saudara - Uh, well, seorang anak, tapi -
- Bisakah kamu memberitahukan dia? - Uh...
Segera setelah kami tahu apa-apa, aku akan datang mencari kamu.
Hey.
Uh, mereka bilang kau ada di sini.
Bagaimana dokter? dia baik-baik saja?
Aku tidak - eh, saya tidak tahu.
Mereka belum mengatakan apa-apa.
Apa yang terjadi padamu kamu terluka.?
aku tidak bersamanya.
aku berada di teater dengan Silver.
Dia mengatakan kepada saya untuk tidak pergi.
saya mengatakan hal-hal yang mengerikan.
Apa gunanya menjaga dirinya disini seperti itu setelah sekian lama?
ilmu Setiap kaum memiliki pseudosains yang sesuai.
Psikologi ​​memiliki dua sisi, parapsikologi.
Pengobatan punya akupunktur dan homeopati.
Astronomi ​​memiliki astrologi.
saya telah membuat personal chart untuk masing-masing.
berdasarkan pada tanggal lahir individu.
Jika kamu bisa membuka amplop, tolong,
pelajari secara seksama.
Hello?
Hello? ini Tom Buckley.
Hello?
dengan Tom Buckley.
Silver ?
Oke, sekarang kamu semua sudah memiliki kesempatan untuk
studi grafik kamu
sehingga kita akan mengurutkan mereka dari satu sampai lima,
satu menjadi tingkat paling rendah
lima, menjadi maksimum korelasi.
Berapa banyak orang?
baik.
Dua?
tiga ?
baik.
Empat?
baik.
Dan lima?
baik.
Oke. Jika kamu bisa melewati grafik kamu
lebih dari orang di belakang kamu.
Dan jika kalian yang di belakang -
Apa?
Mereka semua sama.
Er -
kita hanya akan sampai disini hari ini, jaid..
kita akan kumpulkan besok dan Terima kasih sudah datang..
sial !
Ini bukan pertama kalinya bagi saya, tahu?
Leonardo.
Ya, Buckley, Leonardo ingatan yang baik..
kamu sudah menerobos!
Pukul 5.00 am mereka memberi kamu karton kecil susu.
Saya tidak sarapan saya menunggu sampai makan siang jam sebelas.
Siku makaroni dengan lada, nasi, frijoles...
Hampir tidak pernah daging.
Kadang-kadang kamu makan hamburger pedas.
Mereka berpikir kita semua orang Meksiko.
Pada jam lima, kamu mendapatkan hal yang sama lagi.
Dan itu lagi sampai hari berikutnya.
Jadi di malam hari aku mengambil karton susu saya.
Leonardo...
saya telah turun 15 kg dalam waktu kurang dari 4 minggu.
- Leonardo - Ya?
Kau bilang Silver kami akan berada di sana,
kan?
kamu mengatakan kepadanya bagaimana kita menghentikan kamu.
apa orang buta menakuti kita, Buckley?
Apa orang buta melihat kita ketika kita baik atau buruk?
Kapan kau bicara ke Silver?
Buckley, kamu datang ke tempat yang salah.
Silver tidak membutuhkan aku tahu
apapun yang dia ingin tahu, berikan?
Ini bukan salah satu pertunjukkan kamu.
Saya orang yang menempatkan kamu di sini.
Sekarang katakan kalau kamu berbicara dgn Silver!
saya tidak tahu Silver, brengsek sialan!
kamu bekerja dengan dia selama lebih dari setahun!
20 tahun yang lalu! tidak ada memberitahu kamu?
saya 37, Buckley.
Aku hanya anak-anak saat itu.
Dia memanfaatkanku!
Aku hanya menangis dan tutup mulut setiap kali dia menyuruhku.
kamu pikir ia menumpahkan perhatiannya kepada saya?
saya membuang-buang waktu saya di sini.
kamu tidak tahu kamu terlibat apa.
Senang bertemu kamu lagi, Leonardo.
kamu tidak tahu kamu terlibat apa.
Whoa, apa kau tahu...
Silver membatalkan teakhirnya di Denver
untuk melakukannya di sini?
Saya kira dia takut terbang-
Saya berharap theater memiliki asuransi-
Maksudku, pertunjukan terakhir di kota hampir berantakan
akhir dari Theater Columbus.
Lupakan saja. Keponakan saya membengkokan sendok sepanjang waktu
dan yg dia dapat hanya masalah
ketika adikku menyembunyikan sendoknya.
Jika keponakan kamu buta,
tuhan melarang saya mengatakan tentang hal itu..
Jika keponakan saya buta,
adik saya tidak akan perlu menyembunyikan sendok.
Itu pasti akan kejam.
- kamu yakin. - Ow..
Apa yang kamu katakan kita membuka line telepon jadi orang bisa menelepon?
setiap orang buta di luar sana yang ingin menuntut kami?
Siapapun.. Apa? Tidak, tidak, tolong.
tidak.
Saya menantang kamu
kamu akan meninggalkan kita tanpa tujuan dalam hidup!
ayo ...
Persetan !
Apa?
Oke, oke, oke-
Ayo!
Ayo.
Oh, sial!
aku...
aku minta maaf.
Ah, sial
Persetan
Oke
kamu memiliki janji, Pak ?
Dapatkah saya membantu anda ?
saya sedang..
saya sedang mencari jalan keluar
Permisi.
Tom.
Buka mata kamu.
- Hei, ada apa - Aw!
sial!
Tunggu , kau baik saja ? Apa yang terjadi?
Hey, hey.
Shh !
Tom... Tom...
Shh !
Tom...
Tom.
Shh . Tidak apa-apa.
- Maukah kamu memberitahu saya apa yang terjadi - Tidak apa-apa?. Tidak apa-apa!
Silver ?
Silver !
Tom, apa yang terjadi?
Ayo.
Jangan tinggalkan aku di sini.
Jangan tinggalkan aku di sini!
Silver !
kamu meninggalkan saya sendiri.
Aku bilang jangan meninggalkan saya sendiri.
kamu harus pergi dari sini.
Apa yang terjadi?
Yesus, Tom, kamu berdarah.
kamu harus membersihkannya.
Apa yang terjadi?
sumber dari Universitas mengkonfirmasi bahwa Simon Silver
telah menerima undangan
dari Paul Shackleton,
kepala Ilmiah Paranormal Research Center
untuk diteruskan kepada sebuah studi ilmiah
kemampuan ekstrasensor nya. apa itu benar, Dick?
Ya, memang begitu, Dana
Selama dua minggu, Simon Silver,
yang telah dipanggil ke universitas ini
oleh anak bungsu Margaret
akan melalui segala macam tes
dirancang oleh sebuah komite ahli dari SPRC tersebut.
Sumber Universitas mengkonfirmasi bahwa Dr Matheson telah menderita
kondisi vaskular yg lama dan langka
apa yang bisa menjadi penyebabnya
penyakit tak terduga dan kematian mendadak-
Kenapa tidak kau katakan padaku?
Saya tidak mengerti apa yang kamu bicarakan -
- Kenapa kau tidak memberitahu saya - kenapa tidak? masuk ke kantor saya?
Saya ingin berada di komite, Shackleton.
Apapun itu,
Saya tidak peduli apa, aku ingin berada di sana.
Tidak mungkin. Tim telah dibentuk.
Tidak ada yang bisa saya lakukan.
Jangan beri saya alasan kamu, Shackleton. Just do it.
Komite ini disetujui oleh Silver!
Kau tahu apa artinya?
Ini adalah kesempatan sekali dalam seumur hidup !
dengan resiko apapun, Shackleton!
jangan merengek.
Mintalah lebih baynyak pengamat. buat apa pun yang ingin kamu ceritakan.
Dapatkan subsidi lebih untuk pekerjaan otak kamu.
Aku ingin berada di sana.
Aku akan menunggu panggilan kamu.
Jangan tinggalkan aku di sini.
Biarkan saya setidaknya mencoba dan membantu kamu.
saya akan baik-baik saja.
Ini hanya sebentar, oke?
Lihat dirimu, Tom.
Margaret benar. Tak bisakah kau melihatnya? relakanlah.
- Aku perlu tahu bagaimana dia melakukannya - Apa bedanya bagaimana dia melakukannya?
Lupakan Silver, Tom.
Ada hal-hal tertentu yg lebih baik tidak tahu.
Sally, saya hanya perlu tahu.
Meter telah dipasang
untuk cacat pengerahan tenaga dari setiap kekuatan fisik
atau penggunaan tidak teratur senyawa kimia
seperti merkuri klorida,
dikenal untuk mengubah level resistance logam
Setiap bagian telah ditandai secara khusus
untuk mencegah kemungkinan swap apapun sebelum tes.
termo elektrik panas, monitor radiasi,
segala sesuatu di Paranormal Research Center lab
sudah siap untuk menguji Simon Silver,
yang pagi ini mungkin membatalkan
sejumlah penampilan publiknya.
ini saja tidak adil.
Kami sudah mengantri selama dua hari.
Makan dan tidur di sini.
Siapa yang memberikan hak-hak kami?
bagiku ini bukan hanya pertunjukkan.
Bagi saya itu lebih penting. Dan sekarang..
Saya tidak peduli aku benar-benar tidak peduli.
Jika dia berpikir itu keren, saya pikir itu keren.
Saya hanya berharap dia menunjukkan pada mereka anak kuliahan yg sok pintar dan sok tahu.
Sial , apa sih yg orang-orang lakukan di sini?
Seperti, mereka menonton TV selama 15 menit dan menurut seperti domba.
Apa yg orang ini lakukan adalah hal yg luar biasa?
Seperti, apa ada pernah mendengar Criss Angel?
Ini adalah masalah dari prioritas mutlak
bahwa ilmu pengetahuan mulai belajar semua itu bisa tentang kekuatan-kekuatan.
Kita tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
Tujuan dari penampilan publik saya
hanya untuk menghasilkan kondisi yang diperlukan
sehingga kami masyarakat buta akan terbuka
mata terhadap keberadaan bentuk energi lainnya.
Kekuatan tidak bisa diabaikan lagi.
Mereka harus diverifikasi dan diterima sekali dan untuk semua. Terima kasih.
benar bahwa kamu membatalkan beberapa acara kamu?
tidak ada yg di batalkan kami hanya mejadwalkan ulang.
Pak Silver Satu pertanyaan lagi.
Lebih dari 100 wartawan telah meminta akreditasi
untuk menutupi percobaan SPRC,
seperti nomor yang kita harapkan pada pertemuan puncak politik
daripada penelitian ilmiah.
Namun, hanya segelintir dari media
telah diberikan akses ke dalam bangunan
dan tidak diperbolehkan tetap ada disana
sedangkan tes yang memalsukan tempat.
Kami berusaha untuk menjamin situasi dan kondisi Kami adalah ilmuwan,
dan untuk pertama kalinya kita bisa hanya mendapatkan hasil yang konklusif
tentang realitas persepsi ekstrasensori,
kekuatan pikiran menguasai materi.
Prioritas kami harus memastikan kebenaran hasil tersebut.
ini hari yg besar, wanita dan pria.
Kita hanya bisa melampaui...
Dan... cut!
bagus, kita mendapatkannya.
Terima kasih Terima kasih, semuanya.
Terima kasih sudah datang.
Mulai sekarang, tidak ada kamera kecuali milik universitas
akan diizinkan di laboratorium. Terima kasih atas kerja samanya.
Ingat, Buckley,
kamu tidak membentuk bagian dari komite ini.
kamu hanya pengamat.
kamu akan memberikan kontribusi tidak dengan desain tes
atau protokol kontrol.
kamu dapat melihat, kamu dapat mendengarkan dan kamu dapat menutup mulut sialan kamu.
Jangan berpikir saya takut kamu.
Jika saya memasang dengan kamu, itu untuk menghormati Margaret.
kamu mencoba untuk menghormatinya dengan cara yang sama.
Pak Silver!
Pak Silver, izinkan saya untuk mengatakan
terima kasih telah setuju untuk melakukan hal ini.
Dan mohon maaf sebelumnya
atas ketidaknyamanan mungkin kita sebabkan.
Ilmu pengetahuan akan sangat berterima kasih kepada anda.
ini adalah tujuan saya satu-satunya.
aku yang harusnya berterima kasih kepada anda.
Oh, kamu sudah tahu Dr Haynes.
Dokter .
Dr Campbell.
- Dokter - Halo, Pak.
Dr Conrad Jennings, profesor Biomedical Engineering,
University of Leeds,
- telah berbaik hati untuk bergabung dengan kami - Dokter.
Dan Profesor Franklin, Profesor Fisika,
Case Western University of Ohio.
Dokter.
Sekarang, jika kamu tidak keberatan
Ada tamu lain kan?
Ya, itu benar.
Maafkan saya, saya tidak memperkenalkan anda secara resmi.
Pernahkah kamu bertemu sebelumnya?
Saya tidak tahu. pernahkah?
Dr Buckley, dari Universitas Departemen Psikologi.
Dia bekerja sangat dekat dengan Dokter..
Saya memiliki minat yang besar dgn sosok Dokter Buckley.
saya mengikuti terus kemajuan dia.
ini waktu yg sulit untuk kita semua, Tom.
apa kabar sudah lama ?
Saya sangat menyesal mendengar tentang Dr Matheson.
Tentu saja, uh..
kita bisa mulai kapanpun kamu merasa siap.
Jika kamu ingin datang dengan cara ini.
Kami tahu ini bukan ilmu pasti.
Luangkan waktu kamu, apa pun yang kamu butuhkan.
Kita akan langsung mulai,
kamu tahu, seperti pemecah es. .
Oh, oh, tentu Psy - Psychic photography?
Thoughtography Bagaimana - Bagaimana kau tahu?
Oh, itu sudah lama sejak aku melakukan ini,
waktu yg sangat lama memang.
Digital, bukan?
Ya, itu Tepat.. kamu perlu...?
Aku hanya perlu sepotong karton sederhana.
saya tidak ingin jari-jari saya mengotori lensa.
Kami memilih untuk mempersiapkan silinder plastik.
Saya harap kamu tidak keberatan. Ini setengah inci.
oke, akan di lakukan?
tidak pernah tahu, Dr Shackleton.
Seperti yang kamu katakan sendiri, ini bukan ilmu pasti.
kamu keberatan?
Silakan.
Silakan, hati-hati dengan arloji saya.
kacanya terbuka.
Saya tidak ingin ada kesalahan.
Mulai sekarang tidak diperbolehkan
menarik tangan kamu dari meja,
kecuali untuk tujuan atau pemeriksaan lain.
anda paham ?
Ya.
Jika kamu melakukannya,
tes akan dinyatakan gagal.
Oke, terima kasih.
Siap kapan saja.
Film ini menunjukkan enam hari pertama
penyelidikan yang dilakukan
di Scientific Paranormal Research Center
dengan Mr Simon Silver.
Semua gambar sesuai dengan keadaan saat eksperimen.
tidak ada adegan yg di rekayasa.
ini adalah Simon Silver.
Untuk percobaan berikut,
Silver menggunakan tiga kamera berbeda
kamera digital menengah
dengan lensa unlimited fokus,
kamera analog konvensional
dengan lensa 50 mm difokuskan tak terhingga
dan kamera Polaroid, yg juga difokuskan tak terhingga.
upaya Silver dengan kamera digital
tidak menghasilkan hasil yang positif '
Kamera kedua mencatat hasil hanya sebagian,
cukup 'untuk evaluasi positif
Hanya kamera Polaroid diperbolehkan proyeksi jelas
pikiran Silver ke pelat fotografi.
Tidak ada penjelasan ilmiah untuk hasil ini.
silinder atau alat yang Silver gunakan
untuk berkonsentrasi pada aliran pikirannya
dgn hati-hati diperiksa sebelum dan setelah percobaan
dalam rangka untuk menyingkirkan kemungkinan manipulasi.
Silver mengaku mampu membengkokan logam dari jarak jauh
tanpa perlu menyentuhnya.
Namun, selama tes ini,
ekperimen ini belum bisa di konfirmasi.
dengan protokol yg lebih ringan
Silver diizinkan menyentuh logam
seperti yg dapat kita lihat dalam film, memang benar bengkok.
analisis Visual dari film tidak cukup untuk membuktikan
bahwa Silver memiliki jari sangat kuat
dan kontrol mikro-manipulasi gerakan yg sangat bagus
atau distorsi yg disebabkan
oleh kemampuan paranormal, seperti yang ia klaim.
Kemudian, Simon Silver mengulurkan tangan
dalam aliran air dari kran.
seperti yg di tampilkan, aliran air menyimpang
oleh beberapa stimulus eksternal tangan Silver.
Kesulitan dalam mengukur distorsi ini
secara konklusif,
berarti demonstrasi ini
telah dikeluarkan dari penilaian eksperimen.
saya pikir saya sudah mendapatkannya, Dokter.
saya mencoba dengan adaptor kedua
tapi jika aku bisa menghubungkan..
Konsentrasi , Ben .
Saya menghargai bantuan kamu. tidak ada lagi kesalahan, oke?
Saya minta maaf, Dokter, saya berjanji -
Jangan menjanjikan apa-apa. cepat colokkan. bagus.
Apa, hitam dan putih?
Ini bukan masalah. Oke.
Terus terus...
Berhenti ! Berhenti di situ.
Oke, ini adalah tes terakhir bilik Telepati..
Selama dua minggu,
saya tidak bisa mendekat lebih dari 6 kaki dari silver
tapi kau dan aku sama-sama tahu semuanya adalah lelucon.
- Sebenarnya, Dr Buckley, - Sebuah lelucon sialan. Oke, mundurkan.
Terus, terus.
Oke, pergi ke sisi lain dari gym.
Berhenti , Ben! Berhenti di sana! Berhenti!
Kau tahu, sekarang, Shackleton sedang menganalisa data,
bersiap-siap untuk mempublikasikan temuan positif nya malam ini,.
yang kebetulan bertepatan dengan pertunjukan terakhir Silver,
dan ada beberapa kebetulan yang aneh,
kebetulan yg terjadi
di kota ini.
Ini adalah terakhir setelah sekian lama.
Nah, kenapa semua tekanan ini?
Jika kita mengetahui sesuatu setelah itu,
mereka akan harus mengubah temuan.
Ben, tidak ada yang peduli apapun yg terjadi
Dengarkan aku kamu adalah satu-satunya pria
yg memisahkan dunia dari kebodohan pada waktu ini. Oke?
Oke? Sekarang, kamu melihat tombol ini?
Saya telah menghabiskan dua hari memuat semua gambar dari semua kamera
kemudian menggabungkan frame demi frame,
dengan semua sudut di sini, oke?
Oke? Oke, Ben?
Ini adalah bilik penerimaan Silver adalah penerima.
Itu adalah panel instrumen yg sepuluh tombol bercahaya.
Biasanya mereka menempatkan kartu masing-masing,
tetapi silver buta
mereka baru saja menomori satu sampai sepuluh.
Oke, dan apa yang seharusnya...?
Tenang Sekarang, bilik kedua.
bukan masalah Ini hanya burung mati.
ini adalah bilik transmisi.
Sekarang, kamu melihat monitor ? Ini adalah sirkuit tertutup?.
dia melihat panel sendiri?
Tidak, tidak, tidak Dia melihat panel Silver.
ini seharusnya untuk membantunya berkonsentrasi.
Jadi komputer secara acak menyalakan lampu.
Kemudian dia berkonsentrasi
pada jumlah yg dia berikan. Oke?
Ketika ia berpikir dia tahu nomor tersebut,
dia menekan tombol merah,
yang mengirimkan sinyal ke bilik Silver.
Ketika Silver mendengar sinyal,
ia membersihkan pikirannya, ia konsentrasi, apapun itu,
ketika ia berpikir dia tahu jawabannya,
dia menekan angka yang sesuai
dia pikir telah dikirim.
jelas?
Okay. percobaan berlangsung
total tujuh jam, termasuk istirahat.
diulang total sembilan kali, di blok dari sepuluh.
hasil yang spektakuler, dengan tingkat penyimpangan
delapan kali lebih tinggi daripada dijelaskan dengan kebetulan.
Sekarang, apa artinya ini?
Bahwa kekuatan Silver .. ?
Tidak ! Ini berarti Silver menarik dgn cepat!
kamu tahu bagaimana saya tahu ini Karena telepati tidak ada?!
Karena tidak ada seorangpun yg memiliki kekuatan khusus!
bukan. teori dlm protokol, adalah suara.
Hanya saja Silver telah menemukan cara melewati itu.
Oke, jangan mencari transmisi radio,
karena bilik bekerja seperti ruang Faraday Saya telah memeriksanya..
Mereka terisolasi.
Bagaimana jika ia tidak menarik dgn cepat?
Ben, sudah 4 1/2 jam
rekaman dari tujuh kamera.
- Itu 30 jam - Apa yang saya cari?
Penjelasan, Ben, hanya penjelasan.
Cobalah untuk terlihat rasional.
Hey.
semuanya baik-baik saja, Sayang?
hujan.
Duduklah, silakan.
Aku akan bersamamu sebentar lagi.
saya bukan orang yg mudah di akses.
Saya kira kamu sudah menyadarinya sekarang.
Hanya seseorang yang benar-benar ingin mendapatkan saya yg bisa melakukannya.
saya tidak akan berbicara dengan orang lain hari ini.
Mungkin aku akan melakukannya besok, di beberapa kota lain.
Mungkin aku tidak akan pernah lagi.
untuk saya, saya hidup setiap hari seolah-olah itu terakhir saya.
Dan saya mulai merasa lelah.
Sangat lelah memang.
Saya tidak selalu menuntut pembayaran untuk jasa saya, kau tahu itu?
Setidaknya, tidak dalam bentuk uang. Ada cara lain untuk membayar sesuatu.
Tapi kau sudah tahu itu.
kamu tahu kan ?
Untuk atau tampaknya,
itu adalah pertanyaan. Selalu pertanyaan.
Kita semua mencoba menjadi sesuatu yang bukan kita.
kita bermimpi 27 kali semalam.
neurologis yang rumit mekanisme perlindungan
yang membuat kita lupa.
Apa yg melindungi kamu?
Aline garam?
Dari zaman kuno Yunani sampai hari ini,
filsuf dan sarjana berpendapat
pria dasarnya rasional.
Aku tidak setuju.
Jika seseorang mengamati dan mempelajari orang lain
tanpa harus terlebih dahulu mempelajari diri sendiri,
bagaimana kita tahu instrumen yang tepat?
Bagaimana kita tahu bahwa kita dapat diandalkan Kami tdk punya bukti?.
Hanya ada satu cara
untuk mendapatkan akses ke kebenaran,
dan bukan mengharapkan sesuatu.
Jika niat kita tidak murni,
kita mungkin berakhir menciptakan monster.
Maafkan aku. sudah terlambat.
Untuk kamu juga.
Jangan khawatir, kita akan bertemu lagi .
Oh, ya. kita akan bertemu lagi.
Silver dalam tahap akhir hitungan mundur nya,
hanya 12 jam setelah pengumuman pensiun dirinya.
ini berita tak terduga yg telah menyebabkan keributan...
... semua jenis reaksi kontradiktif.
Mereka yang meramalkan bahwa Silver telah kembali untuk tinggal
tidak punya pilihan tetapi untuk menerima...
... memperkirakan bahwa Silver mungkin telah mengantongi
lebih dari empat juta dolar dalam waktu kurang dari sebulan,
berharap itu dikonfirmasi...
- paling cepat konsekuensi,
dengan harga sampai dengan 2.000 dolar
diminta oleh calo untuk kursi,
... dikemas satu jam setengah sebelum memulai
apa yang akan menjadi penampilan terakhirnya.
Tidak mungkin untuk memprediksi hasilnya...
... dan itu adalah harapan besar
putusan dari Paranormal Research Center,
akan diumumkan malam ini.
Jika bocor keluar...
... mungkin dengan demikian membungkam lebih dari satu suara skeptis,
dan mengangkat semua
daerah mistifikasi
dan penelitian dari perbatasan ilmu.
Ilmu jarang memiliki kesempatan untuk belajar
seperti manifestasi kontroversial
sebagai orang-orang yang telah membuat Simon Silver terkenal.
Kami benar-benar harus bertanya-tanya penonton saat menyaksikan
kesempatan terakhir untuk melihat Simon Silver akan mendapatkan 'apa' mereka dibayar-
Kenapa kau datang ke sini malam ini?
Apa yang ingin kamu lihat?
kamu pikir saya harus mengejutkan kamu?
kamu pikir saya harus menghibur kamu?
Apa yang ingin kamu lihat sedekat ini?
Apa yang kamu ketahui tentang aku? Berapa banyak yang kamu percaya?
seberapa besar kamu ingin percaya?
Aku bisa merasakan kerinduan kamu, hasrat kamu...
Aku bisa merasakan keinginanmu.
dalam, menyakitkan seperti binatang
dipaksa hidup dalam kegelapan
yang akhirnya membuka matanya dan mendambakan cahaya
dengan lolongan kemarahan!
Apa karena itu kamu telah datang untuk melihat?
ini?
kamu datang untuk melihat ini?
saya merasa pembuluh darahku terbakar
dengan api dari pemahaman baru!
Kami disebut Ptolemy gila,
kita meludahi wajah Galileo,
kita membakar Giordano Bruno...
Apa yang kita butuhkan?
Apa yang kita butuhkan untuk belajar?
Apa yang membuat kita menjadi apa kita?
Apa yang akhirnya membuat kami datang untuk menerima?
Apa yang membuat kita percaya?
Kenapa kau datang ke sini...
hari ini?
kamu gila? Saya bahkan tidak seharusnya berbicara dengan kamu.
Tunggu, tunggu, Ben, Saya tidak menentang kamu.
saya hanya perlu tahu apa yang kamu punya.
kamu adalah murid saya juga, ingat?
Dr Shackleton, kau tahu aku tidak bisa bicara.
Dengar, Ben, saya selalu dihormati
kerjaan Dr Buckley, dan Dr Matheson.
aku bukan musuh.
Saya minta maaf, Dokter saya akan menutup telepon..
Ben, saya sudah mendapat hasil dari sembilan hari percobaan
duduk tepat di sini di depan saya.
hasil Definitif.
Satu-satunya hal yang hilang adalah tanda tangan saya.
saya bicara ilmiah verifikasi persepsi ekstrasensori
dan kekuatan yang sampai saat ini hanya dilihat sebagai para-ilmu...
Aku bisa membayangkan.
kamu memiliki ide apa untuk mempublikasikan hasil ini
akan berarti untuk Dr Buckley dan departemennya?
Ya, saya - saya kira.
Ben, jika kita ada yang salah, apa pun,
saya perlu tahu.
Apa yang kau punya?
Tidak ada .
Apa?
- Apa maksudmu - Kita punya...
ada .
panggilan terakhir, kita sebaiknya pergi.
Saya berharap babak kedua lebih baik daripada yang pertama.
saya tidak menghabiskan 300 dolar untuk melihat Hamlet.
- Sally - Ben? Apa yang kau lakukan di sini?
Sial, Sally, kamu tidak tahu betapa senangnya saya melihat kamu.
Tom bilang kamu akan berada di sini.
kamu pasti yg melakukan ini, bukan aku.
Apa yang kamu lakukan di sini Dimana Tom?? Dia tidak ada di rumah
Dan dia tidak menjawab telepon sesuatu terjadi padanya?
apa itu SPCR ?
bilik Telepati. Saya telah melihat gambar yang sama.
- Jika kamu ingin pendapat saya... - Ben, aku tidak. Dimana Tom?
Dengan Silver, saya pikir.
- Apa maksudmu dengan Silver - di teater?.
ini di luar kebiasaan.
Dia ingin kamu menunggu dia disini, jadi duduk.
Dia baik-baik saja.
Apa itu?
- Apa apa? - Itu. disana
jam tangannya?
kenapa Silver memakai jam tangan?
orang buta memakai jam tangan juga.
Mereka memberitahu waktu dengan menyentuh tangan.
sudah diperiksa. Ini bersih.
Bisakah kamu memisahkan gambar dua?
- Apa yang kamu cari - Aku belum tahu?.
Masukan pengirim di sebelah kiri dan Silver di sebelah kanan.
Itu itu.
Pindah ke jam tangan.
- Dapatkah kamu melakukannya ? - jam tangan? Tentu. sebentar.
saya tidak bisa mendapatkan angle.
Biarkan aku mencoba dengan kamera lain.
Dapatkah kamu meningkatkan kualitasnya?
Mm-hm. Tentu. Saya bisa memperkuat piksel tunggal,
klik dengan sihir saya
dan membuatnya begitu cerah dan mengkilap
kamu perlu kacamata melihatnya.
ini bukanlah film.
Kami berada di departemen psikologi.
Baiklah Pergi ke kamera lain.
Saya ingin tahu apa sih -
Ada! Berhenti!
Sial, Sally. Ini adalah rekaman, kamu tahu?
Kita bisa bolak-balik sebanyak yang kita inginkan.
Kita bisa bersantai.
- kamu yakin mereka disinkronkan - Ya.
- Sepenuhnya - Sepenuhnya.
Apa yang kamu cari? Mereka tidak memiliki waktu yang sama.
Bagaimana kemungkinan bahwa Silver dan pengirim
keduanya mengenakan jam tangan analogis
dan keduanya disinkronkan detik demi detik
dalam presisi milimeter?
Synchronized? Bukankah kamu mendengar apa yang saya katakan?
jam tangan tidak memberitahu waktu yang sama.
Detik demi detik.
Sial . Itu adalah kode.
Mereka membagi.
Mereka hanya membagi dial dari jam menjadi sepuluh bagian,
satu untuk setiap nomor.
Ketika jangkauan tangan kedua sesuai..
pengirim menekan tombol.
Silver hanya harus tahu dimana tangan kedua berada
ketika ia mendengar sinyal
dan menerjemahkannya ke posisi.
Mereka di dalamnya bersama-sama.
Dr Buckley benar Ini adalah penipuan..
Silver tidak pernah menyentuh tangan.
makin sederhana, makin baik.
Oke, itu ada di sini di depan kami.
Apa Matheson coba katakan?
Hasil muncul ketika ada cacat metodologi,
Data penting sengaja disertakan...
... atau tidak layak berada di tempat.
Mereka telah mengambil sesuatu untuk diberikan.
Oh, sialan.
Silver dapat melihat.
Simon Silver!
Simon Silver.
kamu benar-benar perlu pergi sejauh ini?
kamu akan mengetahui kebenaran,
tapi kebenaran akan membuat kamu marah.
Ladies and gentlemen, dan saya tidak berpikir saya salah
ketika saya mengatakan
kita memiliki tamu yg dibedakan di antara kita .
Tidak apa-apa.
muda dan gigih Thomas Buckley,
sebanyak yg kamu tahu,
memutuskan beberapa waktu lalu untuk mengabdikan bagian dari hidupnya
untuk membuat tambang sesulit mungkin.
apa saya berlebihan ?
jika saya mengatakan ia tampaknya agak keluar dari jalur?
saya tidak dapat.
Pada akhirnya saya hanya tidak mampu.
Tapi kamu tahu kan?
kamu tidak dapat menyangkal diri sendiri.
kamu tidak bisa hidup dalam penyangkalan selamanya!
saya mencoba dengan semua kekuatan saya.
Hari ini semua akan berakhir.
Untuk kamu dan saya.
- Saya hanya berharap kami berdua siap - Kau bodoh, Buckley.
kamu mengancam saya di depan semua orang?
aku tidak seperti kamu. kamu tidak bisa menyakitiku saya kekuatan hidup!.
Aku datang dengan angin dan saya pergi dengan angin.
kamu ingin saya menyakitimu?
keluar dari sini sekarang selagi bisa.
Aku tidak ingin mengganggu
tapi aku benar-benar ingin duduk.
lengan saya sakit.
letakkan. tdk Ada yang bisa menghentikan kamu.
aku hanya... aku hanya tidak bisa.
Jangan percaya semua yg merka katakan padamu.
kamu akan lebih baik duduk.
Buckley, beraninya kau?
kamu menantang saya? kamu mempertanyakan kekuatan saya?
Kami mengisi kepala kamu dengan kebisingan.
diam di situ. kau ingin aku menyakitimu?
Kami mengetahui diri kita sendiri.
Tapi kamu tidak dapat menyangkal dirimu selamanya.
Bukankah itu benar?
Buckley!
Jangan berani mengabaikan saya!
Waktu terus berjalan.
Dan kamu pikir kamu punya semua waktu di dunia,
bahwa tidak ada akhir...
Tapi waktu berjalan.
diam di tempatmu. jangan bergerak.
kamu sedang bermain dengan api, Saya memberitahu kamu.
kamu sedang bermain dengan api!
Tapi pada akhirnya, begitu banyak waktu telah berlalu..
Dan kamu tahu kamu harus melakukan sesuatu,
dan kemudian kamu bangun.
apa kamu tahu kekuatan yg kamu hadapi?
ini sudah berakhir.
- jangan beranjak - Margaret tak pernah tahu.
Saya pikir kamu tidak tahu apa yang kamu hadapi.
Saya tidak pernah mengatakan kepadanya Dia tidak pernah tahu.
Jangan mendekat.
Dan sekarang segalanya adalah dusta!
Jangan mendekat saya peringatkan kamu!
Tahukah kamu selama ini, Simon Silver Tahukah kamu?
Buckley! Buckley!
hanya itu yg aku ingin tahu. tahukah kamu selama ini?
Buckley!
Bagaimana kamu melakukan itu?
palsu.
Bagaimana kamu melakukan itu?
Simon, ikut aku.
Bagaimana kamu melakukan itu?
dear Margaret,
Bahkan saat ini aku tidak benar-benar yakin ketika semuanya berakhir.
aku ingin menangis, merasa marah, sedih
merasa,
hanya 'seperti dulu
seluruh kehidupan menyangkal diriku,
pencarian dalam keheningan untuk orang seperti saya.
seluruh hidup mencari jawaban,
tanpa menemukannya
aku memperoleh begitu banyak hal dari kamu..
Tapi 'Aku lupa' hal yang paling penting
Bagaimana kau tahu itu?
Karena saya psikis.
Silver ?
Itu semua saya selama ini,
benar tidak, Margaret?
dari mana kamu muncul?
kenapa kamu dengan saya?
Itu aku...
selama ini.
kamu tidak dapat menyangkal dirimu selamanya.
kamu melakukan sebagian dari sihir dengan mencari di tempat yang salah.
Aku melakukan apa kamu inginkan.
Tapi aku tidak akan pernah memaafkan diriku sendiri untuk tidak mengungkapkan diri sendiri,
setidaknya memberikan kamu hiburan
untuk mengetahui...
ada sesuatu yang lain.
Tapi kamu layak mendapat lebih.
Hari ini kamu layak segalanya.
kamu tidak dapat menyangkal diri sendiri.
kamu tidak dapat menyangkal dirimu selamanya.